<html><body><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000">Cảm ơn Chủ tich VFOSSA đã có guide rất cụ thể và rõ ràng.<br><br><div id="ce301b0b-5bd9-433f-add8-7e1ffe2ca04a" data-marker="">----------<br>Trần Kiêm Dũng<br>FDS<br>Mobile: 0903239300</div><br><hr id="zwchr" data-marker=""><div data-marker=""><b>From: </b>"nguyen hong quang" <nguyen.hong.quang@ifi.edu.vn><br><b>To: </b>"haind" <haind@ecoit.asia>, "Trần Kiêm Dũng" <dungtk@fds.vn>, "Dinh Khanh" <khanhdh@ecoit.asia><br><b>Cc: </b>"truongtutai sotttt" <truongtutai_sotttt@hanoi.gov.vn>, "binh" <binh@netnam.vn>, "thanhlp" <thanhlp@vidagis.com>, "Le Phu Cuong" <cuonglp@fds.vn>, "Anh Tuan Ta" <anhtt@fds.vn>, "Thế Hùng Nguyễn" <thehung@vinades.vn>, opencps@lists.opencps.vn, "linhhc" <linhhc@ecoit.asia><br><b>Sent: </b>Tuesday, March 1, 2016 4:51:27 PM<br><b>Subject: </b>Re: Mời tham gia cộng đồng OpenCPS<br></div><br><div data-marker=""><div class="moz-cite-prefix">Chào cả nhà,<br>
<br>
Nhân có trao đổi giữa Dũng với Hải, anh có mấy comments thế này,
anh nghĩ có thể sẽ bổ ích cho anh em, nhất là với những ai chưa
bao giờ tham gia vào một dự án PMNM:<br>
<br>
OpenCPS là một PMNM được viết mới, vừa được khởi động bởi một nhóm
lập trình viên của FDS. Về khía cạnh PMTDNM thì nó cũng như Linux,
LibreOffice, NukeViet, etc, nghĩa là một khi đã được release trên
Internet thì mọi người đều được quyền download và sử dụng miễn
phí. Quyền sử dụng và đóng góp cho OpenCPS sẽ được tuân theo giấy
phép của nó (AGPL v3 như Dũng đã công bố).<br>
<br>
Nhóm phát triển OpenCPS muốn mời các Cty bạn bè trong VFOSSA cùng
tham gia phát triển sản phẩm này ngay từ đầu để nhanh chóng hình
thành cộng đồng phát triển và sử dụng sản phẩm, điều không thể
thiếu và tạo sức sống bền vững cho một PMTDNM. EcoIT hay bấy kỳ
công ty ứng dụng và phát triển PMNM nào nếu nhìn thấy lợi ích của
OpenCPS cho công việc kinh doanh của mình đều có thể gia nhập cộng
đồng và tham gia vào một mảng công việc, tự nguyện đóng góp nguồn
lực của mình cho mảng công việc của OpenCPS mà mình quan tâm. Để
hiểu rõ một PMNM và xem mình có thể đóng góp gì và được lọi gì thì
phải tự giác tham gia các meetup và các developcamp mà OpenCPS tổ
chức. <br>
<br>
Việc tham gia cộng đồng PMNM không có giới hạn thời gian và không
phân biệt bất cứ ai. Tuy nhiên những người tham gia sớm và/hoặc có
đóng góp quan trọng cho PM sẽ có một số lợi ích như có thể được
đứng trong danh sách các nhà quyết định hướng phát triển tương lai
của sản phẩm, có tên trong danh sách Copyright của sản phẩm, có
tên trong danh sách contributors, được biết sớm các định hướng để
phát triển dịch vụ đón lõng, được sử dụng thương hiệu OpenCPS để
PR cho mình, v.v...<br>
<br>
Mọi người hãy đến tham gia cái meetup đầu tiên của OpenCPS để hiểu
rõ về ý nghĩa của nó, các mảng cộng việc mình quan tâm và có thể
tham gia. Sau đó sẽ quyết định tham gia với vai trò nào, hình thức
ra sao. Hoàn toàn tự giác, tự nguyện, đúng mô hình cộng đồng PMNM.<br>
<br>
Thân ái,<br>
Quang<br>
<br>
Le 01/03/2016 15:43, Haind a écrit :<br>
</div>
<blockquote cite="mid:19A70A1B-B722-4446-ADAA-B65AB5A3F3F7@ecoit.asia">
<div>Dear A Dung,</div>
<div id="AppleMailSignature"><br>
</div>
<div id="AppleMailSignature"> Cảm ơn a Dũng đã có lời mời rất
cầu thị và cởi mở cho cộng đồng trong đó có EcoIT, để trả lời
lời mời đó, thay mặt ban lãnh đạo cty EcoIT Hải xác nhận tham
gia vào OpenCPS, Tuy nhiên việc tham gia và đóng góp gì trong mô
hình này thì rất cần sự trao đổi và chia sẻ sâu hơn từ các nhà
sáng lập, các nhà kiến trúc sư.. Kết nối đến thế mạnh và nămg
lực của EcoIT sẽ đăng ký phần việc và nhân lực vào cho hợp lý,
như A Dũng và các A đều biết EcoIT đã và đang sống và phát triển
các giải pháp liên quan đến khối GOV là chính, trong đó có dịch
vụ công mức 3,4 và ECM. Mong sớm có buổi gặp các A để đc làm rõ
công việc và các bước tiếp theo.</div>
<div id="AppleMailSignature">@: qua đây, Hải xin giới thiệu các A
có A Đinh Hồng Khánh(P.TGD) - EcoIT sẽ đại diện cho EcoIT để làm
đầu mối tham gia vào OpenCPS. Mong các Anh hỗ trợ và phối hợp.</div>
<div id="AppleMailSignature">HaiND.<br>
<br>
Đã gửi từ iPhone của tôi</div>
<div><br>
Ngày 01-03-2016, vào lúc 15:21, Trần Kiêm Dũng <<a href="mailto:dungtk@fds.vn" target="_blank"></a><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:dungtk@fds.vn" target="_blank">dungtk@fds.vn</a>>
viết:<br>
<br>
</div>
<blockquote>
<div>
<div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;
font-size: 10pt; color: #000000">
<div>Hi Hải,<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>Tôi có các ý kiến sau:<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>1. Thay mặt nhóm chuẩn bị thành lập cộng đồng OpenCPS,
tôi đã gửi cho EcoIT đầy đủ thông tin, nếu có gì chưa rõ
thì Hải có thể mail anh em làm rõ qua mail.<br>
</div>
<div>2. Việc mời EcoIT tham gia cộng đồng OpenCPS là vì lợi
ích của cộng đồng OpenCPS và cũng là lợi ích của EcoIT
theo đúng mô hình phát triển phần mềm tự do nguồn mở và
định hướng phát triển kinh doanh của từng Cty. Do vậy,
nhóm chuẩn bị thành lập cộng đồng OpenCPS không phải đội
bán hàng như các sản phẩm của các Cty (OpenCPS không phải
là 1 Cty mà là 1 cộng đồng) để phải đi thuyết phục offline
như Hải đề nghị. Mong Hải thông cảm và nghiên cứu các tài
liệu đã gửi và trao đôi online thôi.<br>
</div>
<div>3. FDS góp phần khởi tạo và contribute nhiều nguồn lực
cho OpenCPS, nhưng FDS không phải là OpenCPS, mong Hải và
anh em ở EcoIT nghiên cứu kỹ các mô hình phát triển nguồn
mở và mô hình kinh doanh của các Cty làm nguồn mở.<br>
</div>
<div>4. Việc tham gia OpenCPS hay không là quyết định của
EcoIT, nhóm chuân bị thành lập cộng đồng OpenCPS không có
quyền và không quan tâm tới việc nội bộ của EcoIT.<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>Mong Hải sẽ có những quyết định cụ thể hơn và gửi thông
tin để nhóm chuẩn bị thành lập cộng đồng OpenCPS có thể hỗ
trợ.<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>Cảm ơn Hải,<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>----------<br>
Trần Kiêm Dũng<br>
FDS<br>
Mobile: 0903239300</div>
<br>
<hr id="zwchr">
<div><b>From: </b>"haind" <<a href="mailto:haind@ecoit.asia" target="_blank"></a><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:haind@ecoit.asia" target="_blank">haind@ecoit.asia</a>><br>
<b>To: </b>"Trần Kiêm Dũng" <<a href="mailto:dungtk@fds.vn" target="_blank">dungtk@fds.vn</a>><br>
<b>Cc: </b>"truongtutai sotttt" <<a href="mailto:truongtutai_sotttt@hanoi.gov.vn" target="_blank"></a><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:truongtutai_sotttt@hanoi.gov.vn" target="_blank">truongtutai_sotttt@hanoi.gov.vn</a>>,
"lists" <<a href="mailto:lists@list.opencps.vn" target="_blank">lists@list.opencps.vn</a>>,
"nguyen hong quang" <<a href="mailto:nguyen.hong.quang@ifi.edu.vn" target="_blank">nguyen.hong.quang@ifi.edu.vn</a>>,
"binh" <<a href="mailto:binh@netnam.vn" target="_blank">binh@netnam.vn</a>>,
"thanhlp" <<a href="mailto:thanhlp@vidagis.com" target="_blank">thanhlp@vidagis.com</a>>,
"Le Phu Cuong" <<a href="mailto:cuonglp@fds.vn" target="_blank">cuonglp@fds.vn</a>>,
"Anh Tuan Ta" <<a href="mailto:anhtt@fds.vn" target="_blank">anhtt@fds.vn</a>>, "Thế
Hùng Nguyễn" <<a href="mailto:thehung@vinades.vn" target="_blank">thehung@vinades.vn</a>><br>
<b>Sent: </b>Tuesday, March 1, 2016 12:53:03 PM<br>
<b>Subject: </b>Re: Mời tham gia cộng đồng OpenCPS<br>
</div>
<br>
<div>
<div class="">Dear Mr Dũng,</div>
<div class=""><br class="">
</div>
Cảm ơn a Dũng, đây cũng là ý tưởng định hướng 5 năm tới
của EcoIT, Em đã fw mail này cho bộ phận phát triển công
nghệ và đội sản xuất cho ý kiến trong tuần này, Tuần sau
mong muốn có 1 buổi mời a Dũng cùng các A chia sẻ ý tưởng
và làm rõ nội dung tại văn phòng EcoIT hoặc văn phòng FSD
được không à?<br class="">
<div class="">
<div class="">
<div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;
font-size: 16px; line-height: normal; widows: 1;" class="">-- <br class="">
</div>
<div id="ba5cae77-1f56-4409-9b55-52642ed2d304" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;
font-size: 16px; line-height: normal; widows: 1;" class="">
<div class="">Thanks and Best Regards <br class="">
<b class="">Nguyễn Đình Hải </b><br class="">
Tổng Giám Đốc <br class="">
............................................................... <br class="">
<b class=""><span style="color: rgb(51, 153,
102);" class="">Công ty cổ phần EcoIT. </span></b><br class="">
Địa chỉ: A13 - Hoàng Cầu- Đống Đa - Hà nội <br class="">
Điện thoại: (04) 362 814 275 <br class="">
Fax : (84-4) 362 750 064 <br class="">
Mobi : 0935772929 or 0982728686 <br class="">
Website : <a href="http://www.ecoit.asia" class="" target="_blank">www.ecoit.asia</a> &
my.metadata.vn <br class="">
Email : <a href="mailto:haind@ecoit.asia" class="" target="_blank">haind@ecoit.asia</a> <br class="">
<img src="http://mail.ecoit.asia/home/haind@ecoit.asia/Briefcase/LogoEcoIT.png" style="border: 0px;" class=""></div>
<div class="">*** Thông tin liên lạc này có thể chứa
đặc quyền hoặc các thông tin bí mật. Nếu bạn không
phải là người nhận, hoặc tin rằng bạn có thể nhận
được thông tin này do lỗi, xin vui lòng thông báo
cho người gửi và xóa các bản sao bạn nhận được.
Ngoài ra, nếu bạn không phải là người nhận, bạn
không được in, sao chép, truyền lại, phổ biến,
hoặc sử dụng các thông tin trong thư điện tử này.
Cảm ơn bạn. <br class="">
</div>
<div class="">
<pre class="moz-signature" style="white-space: pre-wrap; font-size: 14.16px; line-height: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); word-wrap: break-word !important;">EcoIT quan tâm đến sự riêng tư của bạn và cam kết xử lý thông tin cá nhân của bạn phù hợp với Nguyên tắc Bảo mật Dữ liệu và các tiêu chuẩn thực hành thông tin công bằng của chúng tôi - Ban hành theo “Quy định bảo mật thông tin ISO27001” của EcoIT ***
*** This communication may contain privileged or other confidential information. If you are not the intended recipient, or believe that you may have received this communication in error, please reply to the sender indicating that fact and delete the copy you received. In addition, if you are not the intended recipient, you should not print, copy, retransmit, disseminate, or otherwise use the information contained in this communication. Thank you.
EcoIT cares about your privacy and is committed to processing your personal information in accordance with our Data Privacy Principles and the standards of fair information practices - Issued under the “ISO27001 Security Policy” of EcoIT ***</pre>
</div>
</div>
<div class=""><br class="">
</div>
</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<br class="">
<div>
<blockquote class="">
<div class="">On Mar 1, 2016, at 10:18 AM, Trần Kiêm
Dũng <<a href="mailto:dungtk@fds.vn" class="" target="_blank">dungtk@fds.vn</a>> wrote:</div>
<br class="Apple-interchange-newline">
<div class="">
<div class="">
<div style="font-family: arial, helvetica,
sans-serif; font-size: 10pt;" class="">
<div class="">
<div class=""><em class=""><strong class="">Kính
gửi các anh lãnh đạo Cty EcoIT và Trung
tâm Dữ liệu Nhà nước Thành phố Hà Nội -
Sở TTTT Hà Nội<br class="">
</strong></em></div>
<br class="">
<div class="">Như đã trao đổi với các anh,
Công ty FDS sẽ tập trung nguồn lực xây dựng
Phần mềm lõi dịch vụ công trực tuyến nguồn
mở OpenCPS (Open Core Public Services). Các
thông tin ban đầu như sau:</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">Link wiki của dự án : <a href="https://github.com/VietOpenCPS/OpenCPS/wiki" class="" target="_blank"></a><a class="moz-txt-link-freetext" href="https://github.com/VietOpenCPS/OpenCPS/wiki" target="_blank">https://github.com/VietOpenCPS/OpenCPS/wiki</a><br class="">
</div>
<br class="">
<div class=""><strong class="">Về nghiệp vụ:</strong></div>
<br class="">
<div class="">Phần mềm OpenCPS là phần mềm lõi
phục vụ cung cấp dịch vụ công trực tuyến ở
các cấp độ 2,3,4 phù hợp với quy định của
Nhà nước Việt Nam về thủ tục hành chính và
các quy định của Bộ Thông tin truyền thông
về dịch vụ công trực tuyến các cấp độ. Phần
mềm có khả năng tùy biến cao bao gồm 3 thành
phần :</div>
<br class="">
<div class="">- Thành phần front-end : Có 2
thành phần nhỏ :</div>
<div class=""> + Thành phần cho người dân
(user) : Nộp hồ sơ trực tuyến, tra cứu thông
tin thủ tục hành chính, trả kết quả trực
tuyến, thanh toán điện tử và sử dụng chữ ký
số, tra cứu tình trạng xử lý hồ sơ và các
chức năng tiện ích khác. Tương thích với
mobile với một số chức năng tra cứu.</div>
<div class=""> + Thành phần cho cán bộ xử lý
hồ sơ (backoffice) : Tiếp nhận hồ sơ, xử lý
hồ sơ theo quy trình, thống kê báo cáo, tra
cứu hồ sơ thủ tục hành chính và các chức
năng tiện ích. Tương thích với mobile với
một số chức năng không đòi hỏi xử lý phức
tạp.</div>
<br class="">
<div class="">- Thành phần back-end : Bao gồm
quản trị CSDL, người dùng, phân quyền, cấu
hình hệ thống, định nghĩa quy trình, các
chức năng bảo mật và các chức năng hệ thống
khác</div>
<div class="">- Thành phần tra cứu dữ liệu
trên mobile : Là ứng dụng native app cho
phép tra cứu dữ liệu kết quả thủ tục hành
chính trên mobile, cung cấp ,thống kê báo
cáo phục vụ các mục tiêu khác nhau</div>
<br class="">
<div class=""><strong class="">Về kiến trúc:</strong></div>
<br class="">
<div class="">OpenCPS định hướng kiến trúc
tách biệt back-end và front-end, cho phép:</div>
<div class="">- Tùy biến giao diện dạng theme</div>
<div class="">- Tích hợp với các thành phần
xác thực người dùng như OpenLDAP, AD</div>
<div class="">- Cho phép tích hợp nhiều
front-end trên các công nghệ khác nhau như
Java, php, .Net vv... </div>
<br class="">
<div class=""><strong class="">Về giấy phép sử
dụng và quy trình phát triển :</strong></div>
<br class="">
<div class="">OpenCPS dự kiến sử dụng giấy
phép mã nguồn mở AGPL V3, yêu cầu tất cả
người dùng phải mở mã phần mềm. Dự kiến 15/5
sẽ release phiên bản đầu tiên, sau đó định
kỳ 6 tháng phát hành 1 phiên bản mới. Công
nghệ sử dụng hiện tại (platform) là Liferay,
OpenLDAP, Jasper, MySQL và JBoss. Ngôn ngữ
lập trình là Java. Phương pháp luận phát
triển là Agile.</div>
<br class="">
<div class=""><strong class="">Về nguồn nhân
lực hiện tại:</strong></div>
<br class="">
<div class="">FDS đã bố trí team: Anh Tuấn Anh
(Product Manager), anh Trương Anh Tuấn (FOSS
Advisor), Anh Lê Phú Cường (Solution
Manager), Anh Vũ Đăng Khoa (Dev Lead), anh
Cương (QA Manager) và anh Long (Graphic
Designer), team có 2 bạn làm phân tích
nghiệp vụ và 4 Dev. Tổng cộng FDS có 12
người tham gia xây dựng cho dự án này.</div>
<div class="">Các nhân sự của FDS có kinh
nghiệm sâu sắc về dịch vụ công trực tuyến,
kiến trúc và lập trình Java.</div>
<div class="">Hiện tại đã có các Cty VidaGIS (
tham gia đóng góp lập trình viên), Công ty
Vidades (Xây dựng thành phần front-end trên
NukeViet), Công ty IWay (tham gia trực tiếp
và tư vấn mô hình phát triển FOSS) và Công
ty Netnam (Tham gia nguồn nhân lực về hạ
tầng và bảo mật hệ thống)<br class="">
</div>
<br class="">
<div class=""><strong class="">Về kinh doanh:</strong></div>
<br class="">
<div class="">FDS đã có khách hàng sẵn sàng sử
dụng ngay OpenCPS, dự kiến có 2 dự án với 2
khách hàng nhà nước cấp Bộ. FDS sẵn sàng
chia sẻ các hợp đồng đầu tiên này với các
Cty tham gia sáng lập cộng đồng với thế mạnh
của từng Cty.</div>
<br class="">
<div class="">Cơ hội kinh doanh có nhiều tín
hiệu lạc quan do OpenCPS có thể giúp các cơ
quan NN thực hiện nghị quyết 36a nhanh nhất.
Thời điểm này, ý tưởng về OpenCPS là duy
nhất và khác biệt hoàn toàn với các giải
pháp tương tự trên thị trường. </div>
<br class="">
<div class=""><strong class="">Vậy qua thư
này, tôi xin trân trọng kính mời Công ty
ECoIT và Trung tâm Dữ liệu Nhà nước Thành
phố Hà Nội tham gia với tư cách thành viên
tập thể.<br class="">
</strong></div>
<br class="">
Vậy qua thư này, rất mong các anh nghiên cứu,
cho ý kiến, dự kiến tuần đầu tháng 3 sẽ tổ
chức họp thành lập cộng đồng (tuần thứ 2 tháng
3)<br class="">
</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">----------<br class="">
Trần Kiêm Dũng<br class="">
FDS<br class="">
Mobile: 0903239300</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<br class="">
<br>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</blockquote><br></div></div></body></html>